The reward refers to the amount collected by the miner when he validates a block. This is a controlled (or uncontrolled) cryptoactive emission intended for the miner having provided the correct nonce, to which is added the sum of the fees of the transactions included in the block. On Ethereum, the emission is currently 3 ethers per block of transactions and will increase to 2 ethers per block with Constantinople.